물신物神
자그마한 인형, 행운의 꼭두각시, 그녀가 지금 바람에 이끌려 창문에 부딪힌다. 빛바랜 옷과 얼굴과 손이 비에 젖었다. 심지어 다리도 하나 사라졌다. 하지만 반지는 남아 있어, 그녀의 곁에서 힘을 잃지 않는다. 겨울, 파란 신을 신은 그녀가 한쪽 다리로 유리창을 두드리며 기쁨의 춤을 춘다. 자신의 심장을 달구고자, 행운을 비는 자신의 나무 심장을 달구고자 추위의 춤을 춘다. 밤이 오고, 간절한 두 팔, 별들을 향해 들어올린다.
FÉTICHE
Petite poupée, marionnette porte-bonheur, elle se débat à ma fenêtre, au gré du vent. La pluie a mouillé sa robe, sa figure et ses mains qui déteignent. Elle a même perdu une jambe. Mais sa bague reste, et, avec elle, son pouvoir. L’hiver elle frappe à la vitre de son petit pied chaussé de bleu et danse, danse de joie, de froid pour réchauffer son cœur, son cœur de bois porte-bonheur. La nuit, elle lève ses bras suppliants vers les étoiles.
